domestication
美英 [d??mest?'ke??(?)n]
- n.〔生〕驯化;驯养
- 网络归化;归化法;归化翻译
![domestication](/e//dict/../cidian/cache/179736.jpg)
domestication
归化
归化(domestication)是指遵守目标语言文化当前的主流价值观,公然对原文采用保守的同化手段,使其迎合本土的典律,出 …
驯化
驯化(domestication):驯化将野生动植物的自然繁殖过程变为人工控制下的过程,是定向的、可控的。归化植物(naturalize…
驯养
中学地理科常用英汉辞汇 - 免费文档下载 ... domesticated animal 家畜 domestication 驯养 dominant animal 优势动物 ...
归化法
[1] 全文采用的翻译策略是“归化法”(domestication),所以文中有一些添加(尤其是副词的添加)、引用与抽象化的处理。[2] …
归化翻译
归化翻译(Domestication)是美国解构主义翻译理论家劳伦斯·韦努蒂用来指弱势文化的作品被译介入英美强势文化国家时,译者 …
归化习见
...文借用温努提(Lawrence Venuti)的“归化习见”(domestication)概念和由麦克洛斯基(Donald McCloskey)提出的经济学的措辞(ec…
本土化
? 本土化( Domestication ):是指东道国通过制 定一系列政府法令,要求获得外国公司的产权并让 更多的本国公民参与管理…
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
大家在看
大学
scoops
bucking
golden
asked
chaperoned
operatic
高中
中学
我兔阅读
设备管理培训
企业管理培训
企业管理培训课程
6S管理培训
精益生产
企业管理培训
现场管理培训
阅读
仓库安全管理培训内容
精细化管理
企业财务管理培训
香烟价格查询
领导力
清醒造句
沙盘模拟企业经营
楚歌云
课程采购
跨部门沟通
企业绩效薪酬管理培训