Longbourn

Longbourn

...se Studio最近买下Jo Baker的新书《朗伯恩》(Longbourn)的电影版权，该书从班内特家仆人的角度重新讲述了简-奥斯汀(Jan…

译言网 | 傲慢与偏见与僵尸 | 译名对照 ... 赫特福德郡 Hertfordshire 浪博恩村 Longbourn 尼日斐花园 Netherfield ...

这部改写版《傲慢与偏见》预计今年内推出，书名根据班奈特家族的宅邸名称改为《朗伯恩庄园》（Longbourn）。读者盛赞， …

跨读者、目的之语料库翻译研究：西洋文学英译中... ... 李德菲大厦( Netherfield Park) 龙潘村( Longbourn) 我(I)、他( he) ...

When they arrived at Longbourn, Elizabeth and her aunt were able to help Jane in looking after the children .

They travelled as expeditiously as possible; and, sleeping one night on the road , reached Longbourn by dinner -time the next day .

After the first fortnight or three weeks of her absence, health, good humour, and cheerfulness began to re-appear at Longbourn.

It is a proof of your own attachment to Hertfordshire. Any thing beyond the very neighbourhood of Longbourn, I suppose, would appear far .

She accounted for it, however, by supposing that her last letter to her friend from Longbourn had by some accident been lost .

THE next day opened a new scene at Longbourn.

The coach , therefore, took them the first stage of their journey, and brought its master back to Longbourn.

Mrs Bennet was quite depressed when Lydia and Wickham left Longbourn to travel north to Newcastle .