七天网络

大家在查： integer travails digit 趣味边际贯穿数一数二 oil tank 田元旦节

援

v.aid; help; rescue; quote
网络Redundancy; Fail-over; cite

援

英-汉英-英网络释义

援

Redundancy

?具备援(Redundancy)，网路可靠度高。◎管理性?透过中嘉和网的专业网路管理机制，可以确保最佳的网路可使用率(Availability…

quote

国际条约的语言风格和汉译技巧 ... ... （重大违约）”不能用“ a serious breach” （援引）”不能用“ quote” （最高）”不能用“ supr…

rescue

六级核心词汇 - 豆丁网 ... repel v. 抗御，抵拒 97-6-60 rescue v. 营救，救援 89-1-53 resign v. 辞职 93-1-63 ...

Fail-over

自动备援(fail-over)功能可让网际网路永远保持连线状态负载平衡(Load Balancing)功能，确保个人电脑都能有享有最佳频宽*5 3…

help

DLI chinese unit 9... ... instrument;apparatus?? 仪: rescue;support;help?? 援: flustered;alarmed and bewildered?? 慌: ...

cite

Chinese Text Project Dictionary ... 蕃 foreign things 援 aid,assist;lead;cite 攴+11 number;several;count;fate ...

hold

aid

例句：

Needless to say, it must be higher than the CSSA payment , or low-paid workers would be encouraged to stop working and go on CSSA .

当然，最低工资水平不能低过综援金额，否则等于鼓励低薪工人放弃工作，改而领取综援。

Dalglish accepts there will be some movement in and out but he will not settle for anything less than the best in terms of new arrivals .

加下必有转会运作，但是在新援方面也不会勉强同意非最好的球员加盟！

The Old Lady is ready to move and shake and a number of new arrivals are expected to land at Vinovo in three months .

老妇人已经准备好采取行动了，一些新援将有可能会在三个月后抵达维诺沃基地。

Although the company refuses to use the word "fallback" to describe this benefit .

虽然公司拒绝使用「备援（fallback ）」这个词来形容这项福利。

But critics of the World Bank say programs for the poor are often cut as a result of financial reforms required to get loans .

世界银行的评论家说，财政改革的结果是使对贫穷国家的援肋计划被削减为贷款。

They have no one to call in times of need difficulty . They are at the mercy of life , standing alone.

他们身处困难却无人可援，注定是悲惨的生活，孤独一生。

Amalric withdrew his Templar garrison from Gaza to assist him in defending Darum, but Saladin evaded their force and fell on Gaza instead .

阿马尔里克撤离了他在加沙的圣殿骑士驻军以援其守卫达鲁姆，但萨拉丁避开了他们，转而攻击加沙。

Nakamura was extremely fortunate to receive such strong support , and he was soon to benefit from another piece of good luck .

中村获此强援实属非常幸运，而且很快，他又从另一好运中受益。

For one of Britain 's most respected economists , Hendry gives the strong impression of a man ploughing a lonely furrow .

作为英国最受尊重的经济学家之一，亨德里给人留下了孤独无援的深刻印象。

Hence the function of the Council in terms of supervising or overseeing the legal aid services by LAD is circumscribed by those provisions .

因此，本局在监察或监督法援署法援服务的职能便受到上述条文的限制。

A brilliant populist , he has showered enough attention and largesse on poor , pious Iranians to win a place in their hearts .

他是个出色的民粹主义者，对虔诚的伊朗穷人倍加关注、慷慨施援，赢得了民心。

The conus artery is known to be a frequent supplier of collaterals to the LAD and distal marginal branches of the RCA.

该圆锥动脉被称为是一个频繁的供应商向法援署抵押品和远端边缘分支的 RCA 。

And Paulson and two of the new aid is to be Italy 's former golden boy as a "waste of resources Ewing . "

而和鲍尔森这两名新援更是被昔日的意大利金童视为 “浪费了尤文的资源 ”。

Such a plan would also benefit from much larger IMF financing, conditionality and surveillance .

IMF 大幅加大金援、制约和监督力度，也会使这类计划受益。

The decline comes one day after President Bush outlined key parts of a plan to bolster the financial sector.

一天前，布希总统阐述了只援金融业方案的主要内容。

Juventus' new boss Gigi Del Neri has hinted that the club's summer spending has yet to end as he still needs four new players .

尤文图斯新任主教练吉吉。德尔。内里暗示，俱乐部的夏季引援行动远未结束，因为他仍然需要四名新援。

supplementary provision may be sought if necessary . This ensures that the grant of legal aid is not prejudiced by financial constraint.

法律援助署可视乎需要申请额外拨款，从而确保法援服务不受财政限制。

The ND Project is designed to help CSSA single parents and child carers move towards this aim while continuing with family commitments.

社署推出的欣晓计划正是协助综援单亲家长和儿童照顾者在照顾儿童之余，朝着这个目标出发。

We want to see him back on the pitch doing his thing, and he will be like a new signing because it is such a long time since he played.

我们希望他回到球场上，他的归来将会像一个新援的加盟，距离他上次登场已经太长时间了。

During the year , the Council held six Council meetings and four working sessions for want of a quorum .

年内，法援局举行了六次法援局会议，及因法定人数不足举行了四个工作会。

although the activities of the council had steadily formed over the years , the council accepted the financial constraint laid down.

尽管法援局近年已稳定地确立了一些活动，但也接受了已定的财政规限的指引。

Currently , legal aid is not available to owners corporations to enable them to carry out maintenance responsibilities .

现时，业主立案法团不能透过法援以履行维修责任。

Currently the LAD generates surpluses from winning cases and this works to the advantage of the public generally .

现时，法援署从胜诉案件获得盈馀，而这项安排概括上对公众有利。

援

援