七天网络

大家在查：莎克·蒂 Lacoste mere presence 感觉似乎 Test.dbf 海瑞格威尔伯?罗斯破产清偿端正自己 brachylogy

Hatoyama

网络鸠山；日本前靫相踱山；鸠山町

Hatoyama

网络释义

Hatoyama

鸠山

（笑声）我要感谢鸠山（Hatoyama）首相，昨天的晚宴上有更多的冰淇淋，与我一起分享了过去的一些回忆。（笑声和掌声） …

日本前靫相踱山

日本前靫相踱山（Hatoyama ）於2009 年出韥鞥本哈頨頾鞅摅议颇，提出「踱山鞃

鸠山町

鸠山町(Hatoyama) 空港: Photos provided by Panoramio are under the copyright of their owners.

例句：

Hatoyama said he was glad to see constant progress in the Japan-China relationship .

鸠山由纪夫对日中关系不断取得进展感到高兴。

Mr. Hatoyama, for me your secret is like trying to blow up a fire through a rolling pin . It just doesn't work.

鸠山先生，你这个诀窍对我来说，就好比擀面杖吹火 --一窍不通。（红灯记）

Apparently Mr. Hatoyama is paying his wife back for her help with crafting his image .

很明显，鸠山先生是在回应他妻子对树立他形象的帮助。

In Tokyo Mr Obama and Mr Hatoyama promised to "move expeditiously" to settle the matter .

在东京，两位元首承诺将 “加紧行动 ”解决此事。

Instead , Mr Hatoyama has passed the matter to the Diet , where members will look out for their own districts .

但鸠山首相却将此问题提交给议会，而议员们都只在意自己的选区。

"Hatoyama is often described as an 'alien , ' but he is truly an ordinary person, a natural person, " she was quoted as saying .

该报援引她的话说：“鸠山常被形容成 ‘外星人 ’，但他真的是一个普通、随和的人。”

Mr. Hatoyama says that seeing his wife gives him a boost : "I feel relieved when I get home . She is like an energy-refuelling base. "

鸠山先生说看到他的妻子他就有了动力：“我回到家感到很放松，她就像一个能量补给站。”

"Mr. Hatoyama is trying to bring about change , yet he faces resistance from within his own camp , " Professor Hama of Doshisha said.

“鸠山尝试着进行变革，但他面临着来自自己内部阵营的压力 ”。

Mr Hatoyama's administration, meanwhile , should stop pestering the BoJ about deflation and face up to its own responsibilities .

同时，鸠山内阁应该停止在通货紧缩问题上和日本央行纠缠，勇敢面对自己的责任。

The whole saga has been a self-inflicted wound for Mr Hatoyama, exacerbated by a succession of confusing messages coming from his cabinet .

这事件无疑是对鸠山先生的自我伤害，不时从鸠山内阁的传出令人困惑的信息使得这一事件恶化。

While Mr. Hatoyama has said he wants to maintain the two nations' security alliance , his voice has often been drowned out by the din .

虽然鸠山表示希望维持美日两国的安全同盟，但他的声音被纷乱的争吵声所淹没。

Hatoyama expresses his gratitude , saying it was the people's strong desire for change that brought about this result .

鸠山对选民表示感谢，他说是民众渴求变革的强烈愿望带来了这样的结果。

Mr Hatoyama has said the goal of the meeting will be to build a "relationship of trust " with Mr Obama .

鸠山已表示，此次会晤的目的，是与奥巴马建立 “信任关系 ”。

Mr. Hatoyama said he had also asked Mr. Ozawa to resign and that Mr. Ozawa had agreed to step down.

鸠山由纪夫说，他同时要求小泽一郎辞职，后者已经同意。

Even before winning Friday's vote , Mr. Kan was trying to distance himself from Mr. Hatoyama.

即使在上周五赢得选举之前，菅先生也试图和鸠山先生保持距离。

He presented Mr Hatoyama with a medical verdict on his health and a resignation letter yesterday .

藤井裕久昨日向鸠山由纪夫递交了医院健康诊断书和辞职信。

Hatoyama said he represented the forces of change after 54 years of LDP rule, broken only by 11 months in opposition in 1993 .

鸠山由纪夫说他代表了自由民主党 54年执政后的改革力量。自由民主党仅在 1993年下台了 11个月。

At least initially , he has seemed to stick close to the policies of Mr. Hatoyama.

至少首先，他似乎在严格奉行鸠山先生的政策。

Newly elected Prime Minister Yukio Hatoyama and his wife are in Copenhagen to make the final push for Tokyo .

新任首相鸠山由纪夫及其夫人已经在哥本哈根为东京申奥做最后的努力。

Before taking office last September Mr Hatoyama had promised Okinawans that he would move the base off the island altogether .

鸠山先生在去年九月任职前曾答应冲绳岛民众他将把这个海军基地从冲绳岛完全搬离。

It is led by Yukio Hatoyama, a mild-mannered career politician likely to be the next prime minister .

民主党领袖，一个谈吐温和的职业政客，很有可能成为下一位首相。

To make matters worse, most Okinawans seem determined to hold Mr Hatoyama to his word about removing the base altogether .

更麻烦的是大多数冲绳人似乎认定了鸠山首相将基地完全迁出的诺言。

Hatoyama has been nicknamed 'the alien ' by his party in a gentle stab at his physical appearance .

由于外表看上去有些冷漠，他所领导的政党给他起了个绰号叫 “外星人 ”。

Hatoyama

Hatoyama

鸠山

日本前靫相踱山

鸠山町

热词推荐

大家在看